苦雪四首·其四

苦雪四首·其四朗读

孰云久闲旷,本自保知寡。

穷巷独无成,春条只盈把。

安能羡鹏举,且欲歌牛下。

乃知古时人,亦有如我者。

译文和注释

译文

谁说我长久以来都十分清闲,本来就是因为能赏识我的人太少。

我身居陋巷,却没有什么成就,就像细小的树枝一样,没有什么枝叶。

怎能一味羡慕显达之人,暂且先在牛车下放声高歌吧。

我知道古代的人,也有像我一样的呀!

注释

孰云:谁说。闲旷:清闲。

保:守。知寡:知我者稀少。

穷巷:偏僻的里巷,陋巷。

春条:幼树。盈把:一手可握,指细小。

鹏举:喻指仕进。典出《庄子·逍遥游》。

歌牛下:指在牛车下放声高歌的宁戚。

参考资料:

1、于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第102-104页

高适简介

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。 ...

高适朗读

古诗苦雪四首·其四相关作品

绿净亭边物色奇,放翁睡起曳筇枝。

新凉已似雁来後,微风却如梅熟时。

缅怀鲁将军,兵败携部曲。

来投衲子衣,解甲饭戎菽。

满腔忠孝有天知,不管人间事已非。

万里乾坤双草履,百年身世一麻衣。

堪叹世间人,谁肯望天觑。北斗南辰日夜移,飞走鸟和兔。恁地被煎催,尚自生贪妒。忽日*都勾你来,著甚词因诉。

东楼特杰少陵诗,锁江颉颃涪翁题。

两翁诗阵屹相向,千载名与江山齐。

孟秋雨初霁,凉飔缘窗虚。溽暑渐欲阑,始觉夏葛疏。

莎鸡吟砌间,水衣上庭除。感时意不昧,惜日情所纡。

谷口山多处,君归不可寻。家贫青史在,身老白云深。

扫雪开松径,疏泉过竹林。馀生负丘壑,相送亦何心。

居然三月下扬州,一曲清平纪胜游。修到当年狂杜牧,此生端不羡封侯。