武昌酌菩萨泉送王子立

武昌酌菩萨泉送王子立朗读

送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。

何处低头不见我?四方同此水中天。

译文和注释

译文

替你送行时没有酒也没有钱,

规劝你饮一杯武昌的菩萨泉。

低下头哪里泉水不能照见我?

四方之地都如同这水中天。

注释

①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。

②四方:指各处;天下。

武昌酌菩萨泉送王子立鉴赏和赏析

  这是一首送行诗。诗的开头一、二句“送行无酒亦无钱,何处低头不见我?”描写了诗人自己为王子立送行,因为囊中羞涩,无钱买酒。但是作者心中是否因此而内疚呢,当然不是。因为诗人苏轼是一个清静、淡泊之人,他以一种达观的态度来对待人生,虽然是无酒无钱,但也毫不介意,酌一杯清甜的菩萨泉,以水代酒,照样可以见出真情。这首诗的三、四两句“劝尔一杯菩萨泉,四方同此水中天。”寓含禅意。《楞严经》说:“有佛出世,名为水天,教诸菩萨,修习水观,入三摩地。”作者由菩萨泉之名联想到水天之佛,由泉水映出自己的影子联想到“修习水观”,此处泉水可以照见“我”,别处的泉水不也是同样可以照见“我”吗。四方之水,如菩萨泉一样,水中映人,水中映天。末尾两句正是劝告人们“修习水观,入三摩地”,进入禅悟之境。

苏轼简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ...

苏轼朗读

古诗武昌酌菩萨泉送王子立相关作品

黄栋河西一草亭,峄山相对两峰青。云浮鲁观无今古,石刻秦文似日星。

游子临流方叹逝,醉翁行路巳劳形。亦知仁者偏多寿,何必丹丘住福庭。

红炉夜伴春长住。下重帘,怪底尖风偷度。蓦地遮弦胶,漫雁筝翻谱。

算是飞琼传信到,问上界青鸾无语。谁语。有绿衣怜薄,唤人鶧鹉。

不尽江山一眼空,人间暮色正朦朦。怪来天下小如许,已入青云万丈中。

十载南京住接邻,北京相与更情亲。朝端恩宠升官数,江上贤劳奉使频。

圣主亲垂君子誉,近臣谁复古人真。分携未久遄闻讣,感悼题诗泪满巾。

记得当年别路遥,音尘寂寂度先朝。颇疑望气依南国,犹有啼痕泣旧辽。

侯霸素痴仍是昔,景差能赋为谁招。越台春好蘼芜长,驷马何时重过桥。

头白乌啼井上桐,桐花落尽夜来风。愁见还乡吴季子,恨无缩地马仙翁。

辘轳声里肠应断,天柱峰头思不穷。试把丹泉分一掬,慈颜犹得驻春红。

道人家住绿云间,日日吟诗独倚栏。二仲不来山径晚,一帘清影作秋寒。

严州城南秋雨繁,严州城外波涛喧。两岸人家住枫橘,千门秋色分兰荪。

楚臣正爱薜荔佩,秦人莫爱桃花源。相逢今夜开斗酌,千山苍翠流空樽。