日人石井君索和即用原韵

日人石井君索和即用原韵朗读

漫云女子不英雄,万里乘风独向东。

诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。

铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。

如许伤心家国恨,那堪客里度春风。

译文和注释

译文

别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。

孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。

想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。

这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

注释

三岛:指日本。

汗马句:汗马,作战有功叫做汗马功劳,作者为革命奔走,自谦还没有立下功劳。

秋瑾简介

秋瑾(1875年11月8日-1907年7月15日),女,中国女权和女学思想的倡导者,近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱,为辛亥革命做出了巨大贡献;提倡女权女学,为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨,秋瑾从容就义于绍兴轩亭口,年仅32岁。 ...

秋瑾朗读

古诗日人石井君索和即用原韵相关作品

筠笼白雁得时双。一自戏回塘。冰魂问归何处,明月影中藏。

苹蓼岸,镇相将。忍思量。晓昏应是,梦绕江湖,怕见鸳鸯。

冉冉光阴赴壑蛇,别来相忆漫咨嗟。风吹落花野阴暮,燕语空城春日斜。

北郭诗成时自改,西邻酒熟夜能赊。丈夫出处会有日,不负平生书五车。

传闻三山驾空虚,珠宫贝阙神仙都。茫茫弱水限舟楫,人迹不到如有无。

平生点检江山好,秪有龙宫觉华岛。何年经创作者谁,兴圣帝师孤竹老。

义以维其心,在心常有制。

惟为理所宜,不徇情所利。

潇洒陇头春。取次一枝新。还是东风来也,犹作未归人。
微月淡烟村。谩伫立、惆怅黄昏。暮寒香细,疏英几点,尽奈销魂。

闲云生叶不生根,常被重重蔽石门。

赖有风帘能扫荡,满山晴日照乾坤。

塞垣巇崄地,岁莫为谁来。交态只如此,宦情何有哉。

岂能供世用,聊复竭吾才。夜夜家山梦,羸骖几日回。

垂杨袅袅草芊芊,气象清深似洞天。援笔便成鹦鹉赋,

洗花须用桔槔泉。商於避世堪同日,渭曲逢时必有年。