南乡子·归路近

南乡子·归路近朗读

归路近,扣舷歌,采真珠处水风多。曲岸小桥山月过,烟深锁,豆蔻花垂千万朵。

译文和注释

译文

小船慢慢地摇近,离家越来越近了,采珠者情不自禁地用桨扣敲着船边唱起歌来,悠静的水面上,歌声分外清晰响亮。采珍珠的地方风真大呀。夜,静悄悄,小船扔入溪口,歌声已止,只见曲曲的溪岸,小小的木桥,弯弯的山月,缓缓地从眼前移过;夜深雾浓,水烟深锁,烟雾中时而看见岸边悬垂挂至水面的千万朵豆蔻花。

注释

扣舷:手击船边。多用为歌吟的节拍。

真珠:珍珠。

李珣简介

李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。) ...

李珣朗读

古诗南乡子·归路近相关作品

疏蕊暗藏春意足,横枝老阅岁华深。

广平能赋君能画,总是平生铁石人。

惯送好春归去。怕和花语。一帘残梦醉醒中,禁得这番红雨。

群玉山头仙侣。乱云无处。不须乡泪染江流,倩个燕儿传与。

唐僧逢汉宝,山洞得天名。

浓芳满地,秀色连天,和烟带雨萋萋。几许芳心,还解报得春晖。当时谢郎梦里,似殷勤、传与新诗。却为甚、动长门怨感,南浦伤离。

追想天涯行客,应解拥车轮,步步相随。惆怅如丝,正是欲断肠时。凭高望中不见,路悠悠、南北东西。春去也,怨王孙、犹自未归。

晓促行装别紫宸,北车南楫正纷纭。趋朝籍向金闺辍,去国身随宦辙分。

千里有情还献曝,九霄无路可排云。囊中带得名香在,一望长安一拜焚。

碛香散,渚冰融,暖空濛。飞絮悠扬遍虚空,惹轻风。

柳眼烟来点绿,花心日与妆红。黄雀锦鸾相对舞,近帘栊。

玉笥抗云汉,金川汎晴虹。山水互明丽,照耀城邑中。

连延开绮构,崔嵬表黉宫。俎豆谨常祀,弦歌曰沨沨。

日晒船篷四面炊,几时却得出船时。

江西未到何须恨,且到三衢也自奇。