发布时间 : 星期一 文章航海专业 英语听力与会话标准版更新完毕开始阅读e611f7f8c8d376eeaeaa312c
Our captain‘s nationality is China.
5. What do you think is the most important thing on board? I think the most important thing on board is safety. 6. Which ports do you often call at? We often call at Xiamen port.
7. What is your favorite TV program? My favorite TV program is sport‘s new. 8. what is your favorite web site? My favorite Web site is Yahoo.
9. what is your favorite day of the week? Why?
My favorite day of the week is today, because today is my birthday. 10. what is your favorite kind of movie? My favorite kind of movie is loving story. 11. what is your favorite kind of music? My favorite kind of music is popular music. 12. what is your favorite magazine? My favorite magazine is Reader.
13. What is the population of your hometown? The population of my hometown is 123456. 14. what is the population of your country? The population of my country is 123456789. 15. what is the best thing about your hometown?
The best thing about my hometown is the clear rivers. 16. What is the worst thing about your hometown? The worst thing about my hometown is the bad weather. 17. What?s your hometown like? My hometown is very beautiful.
18. Do you have many disasters in you country which are caused by weather? No, there is a little disaster in my country.
19. What sports do you like to watch on TV? I like to watch basketball on TV.
20. What do you think is the most popular sport in the world? I think the football is the most popular sport in the world.
第2章 进出港业务
本章教学内容： 第一节 证书管理 第二节 海关业务 第三节 移民业务 第四节 卫检业务 第五节 代理业务
4
基本要求：证书管理和物料加载用语
本章重点：如何掌握海关业务和移民业务用语
本章难点：理解并能和卫检人员和物料供应商进行业务对话
本章不属于考试大纲内容，要求学生自学，针对英语能力较强，瞬息万变学本部分内容时所遇到的问题个别讲解。 索引 11 12 14 20 26 17 24 38 47 49 词汇 Inoculate/inject/ vaccinate plague Hydrocyanic pratique flammable fairlead dolphin Foreign currency 含义 接种 瘟疫 氰氢的 入港许可 易燃的 导缆器/lead 系船墩 外汇 索引 12 13 9 23 11 20 30 46 48 词汇 epidemic fumigate mandatory tally Foul/crossed Heave line stamp signature Broken space 含义 流行病 熏舱 强制的 吻合 （锚链）缠绕 撇缆 盖章 签名 亏舱 Charterer/ship-owner/local 租船者/船东/agent/delivery agent 船代/货代 relpenish 补充
第2章口述题和问答题参考答案
Charter two
1. Say something about how to apply for radio pratique. a) Your ship‘s particulars and voyage briefs.
b) Crewmembers‘ health condition, cargo information and ship‘s sanitary condition at present. c) Some certificates relating to quarantine inspection.
My ship‘s name is Untope. My call sign is ABCD. The length of my ship is 123 meters, the breadth is 23 meters and my draft is 9meters. This voyage we will Shanghai.
There are 23 crewmembers and on passengers on board. They are all Chinese and in good health. In this we have loaded 12345 dry bulk cargoes. The sanitary of our ship is in good condition.
The quarantine officer will ask inoculation certificate, maritime declaration of health, deratting certificate and so on.
2. Describe the requirements on ship?s seaworthiness in terms of certificates and papers which need to be carried on board.
a) List major certificates on board and describe their particulars.
b) Categorize those certificates (class certificates, statutory certificates). c) The management of those certificates.
(1) Cargo Ship Safety Construction Certificate. This certificate shows that the condition of the structure, machinery, and equipment was satisfactory and the ship complied with the relevant requirements of the Convention. (2) Cargo Ship safety radio Certificate. This certificate shows the ship have complied with the requirements of radio installations. (3) Minimum Safety Manning Certificate. This is to certify that the ship will be considered to be safety manned provided that she
5
has not less than numbers and grades of personnel shown in this certificate.(4) International Tonnage Certificate. This shows the ship‘s main dimensions, the gross tonnage and net tonnage. (5) International Load Line Certificate. This shows the freeboards have been assigned and load lines shown above have been marked in with the Convention. 3. Describe the shipboard customs formalities. a) The main duties of the customs officers. b) Preparations before customs officers.
c) Your experiences you have ever had with customs officers.
The main duties of the customs officers are to check all maters on board, cargoes, wine or spirits, cigarettes and notice that the port‘s rules.
Before the customs officers on board, the captain should prepare the following documents: the captain‘s declaration; the import cargo manifest, crew list, stores and provisions list, last port clearance and so on.
I have a little experiences with customs officers, when they come on board, all crewmembers shall stay on board, each crewmember can leave about 1 bottle of wine and 10 packets of cigarettes for consumption. The others must be sealed in the bonded store. 4. Describe the shipboard immigration formalities. a) The main duties of the immigration officers. b) Preparations before immigration officers.
c) Your experiences you have ever had with immigration officers.
The main duties of the immigration officers are to check the persons on board. They want to know how many crew members and passengers are on board. They also want to know where the ship come from and when she will leave.
To go through immigration formalities, the captain should prepare crew lists and passengers lists. The captain should muster all hands so that the officers can check up.
In my experiences, when the immigration officers come on board, we have been mustered in the saloon expect those crew on duty. They check us one by one, then they issue landing permits for us. On the back of the landing permits, the most important harbor regulations are printed. They also tell us to go the regulations before we go shore and to observe the rules. 5. Describe the shipboard quarantine formalities. a) The main duties of the quarantine officers. b) Preparations before quarantine officers.
c) Your experiences you have ever had with quarantine officers.
The main duties of the quarantine officers are to check if there are any epidemic on board. They will ask where is our original port, when we leave home port, what is our last port of call. The quarantine officers will also ask inoculation certificate, maritime declaration of health, deratting certificate and so on.
Before the quarantine officers come on board, the captain should prepare ship‘s particulars and certificates. The crew members should keep ship clean and net.
In my experiences, when the quarantine officers come on board, they will ask for crew‘s vaccination certificates, if there are any epidemic on board.
1. What?s the validity of the Cargo Ship safety Equipment Certificate? Five years.
6
2.What flag should be hoisted when a vessel requires quarantine inspection? Q little flag should be hoisted.
3. Can a ship enter a foreign port before quarantine inspection? No it can‘t.
4. Why must the customs officers seal the Bonded store? In order to avoid smuggle.
5. Please list 5 ship?s certificates?
(1) Cargo Ship Safety Construction Certificate. (2) Cargo Ship safety radio Certificate. (3) Minimum Safety Manning Certificate. (4) International Tonnage Certificate. (5) International Load Line Certificate. (6)Cargo Ship Safety Equipment Certificate. (7)International Oil Pollution Prevention Certificate. (8) derating Certificate and so on.
6. Are cigarettes and liquor exempted from customs duties? No, they are not.
7. How can the captain do with the shore passes before leaving a port? To go clearance formalities.
8. Which certificate prescribes general requirements for the functions of radiotelegraphy installation for lifeboat on board? The Safety Radio Certificate
9. Which certificate specifies the freeboard assignment? International Load Line Certificate.
10. Which document demonstrates a ship being in a fit and efficient condition and classed? Cargo Ship Safety Construction Certificate.
11. If your ship needs provisions and /or replenishment, how do you get them?
To sent a list of provisions and replenishment we need to our agent, he will buy them. 12.What documents should you show when you go through the customs formalities? Stores and provisions list
13. Who issues the shore passes to the crewmembers wishing to go ashore? The immigration officer. 14. 15． 16．
第3章 靠离与锚泊业务
本章教学内容
第一节 呼叫
第二节 驾驶台作业 第三节 船首作业
7