发布时间 : 星期一 文章新求精德语强化教程初级一第五单元更新完毕开始阅读e2186944591b6bd97f192279168884868662b811
Lektion 5 Termine
Teil 1 Texte
Text A Eine Verabredung 一个约会 Entschuldige： du的祈使句 zu Professor Müller gehen zu jm. gehen/ zu jm. kommen z. B. Komm zu mir!
Was gibt’s denn?有什么事呢？
Ich habe ein Problem. 我有一个问题（难题） Ich habe eine Frage. 我有一个疑问 Heute geht es nicht.今天不行。 Wie geht’s?
Nicht so gut. Nicht so schlecht. Es geht. Danke, gut. Und dir? Wie geht es Ihnen? Danke, gut. Und Ihnen? Bis bald, gleich, dann, sp?ter. Text B Im Unicafé (Sabine-S; Wang Dali-W)
S: Grü? dich, Wang Dali. Entschuldige bitte, dass ich zu sp?t komme, aber ich musste zum Arzt gehen.
W: Macht nichts, Sabine. Was m?chtest du trinken?
S: Eine Tasse Kaffee, bitte. Also, nun erz?hl mal, worum es geht? Es geht um Tod und Liebe.
W: Sabine, ich schreibe eine Hausarbeit. Am Wochenende muss sie fertig werden. Ich habe keinen Computer zu Hause. Darf ich deinen Computer benutzen? S: Meinen Computer? Ja, natürlich. Wann denn? W: Kann ich heute Abend kommen?
S: Tut mir Leid. Heute Abend bin ich nicht zu Hause. Ich habe noch eine Vorlesung um acht.
W: Ach so. Und morgen? S: Ja, morgen bin ich zu Hause. W: Wann kann ich kommen?
S: Du kannst schon um 14.00 Uhr kommen. Dann hast du mehr Zeit. W: Ja, prima. Sabine, das ist sehr nett von dir. Vielen Dank. S: Sag mal, worüber schreibst du denn eigentlich? W: Ich mache ein Seminar... Text C Einen Termin verschieben Was kann ich für Sie tun? am Donnerstag um 15.15 Uhr am Donnerstagnachmittag. einen Termin vereinbaren Geht es...?
Nichts zu danken. Auf Wiederh?ren. Text D Termine 1. Dialog Telefonklingeln. (Klaus-K; Monika-M) K: Schmidt.
M: Tag, Klaus. Hier ist Monika. K: Tag, Monika, Wie geht’s? M: Danke gut. Und dir? K: Auch gut, danke.
M: Klaus, wollen wir ins Kino gehen? K: Oh, ja sch?n. Und wann? M: Samstagabend um 20.00 Uhr. K: Gut, ich komme. Ich freue mich schon. M: Dann bis Samstag. K: Bis Samstag. 2. Dialog Telefonklingeln. (Liu-L; Meier-M) M: Meier.
L: Guten Tag Dr. Meier, hier spricht Liu. M: Guten Tag Herr Liu. Was gibt’s?
L. Dr. Meier, ich muss unseren Termin am Donnerstag um 15.00 Uhr absagen. Ich bin
krank und muss im Bett bleiben.
M: Oh, das tut mir Leid. Ich wünsche Ihnen gute Besserung. L: Danke. Wir vereinbaren n?chste Woche einen Termin. M: In Ordnung. L: Auf Wiederh?ren. M: Auf Wiederh?ren. 3. Dialog
(Thomas-T; Christine-C) C: Hallo.
T: Hallo, Christine.
C: Hallo Thomas. Wie geht es dir?
T: Danke gut. Christine, ich habe ein Problem. Kann ich dich morgen besuchen? C: Morgen habe ich überhaupt keine Zeit. Am Donnerstag geht es. T: Donnerstag? Gut, da kann ich. Und um wie viel Uhr? C: 17.30 Uhr?
T: Gut, Donnerstag 17.30 Uhr.
C: Gut, Donnerstag, um halb sechs. Tschüss. T: Bis Donnerstag. Tschüss.
Text E Bekanntmachungen
Das Shanghaier Symphonieorchester spielt
Text F Ein Ausflug nach Marburg (Wang Dali-W; Liu Hai-L) W: Hallo, Liu Hai.
L: Hallo, Wang Dali. Wohin gehst du? W: In die Mensa. Ich gehe mittag essen. L: Mittagessen? So früh? W: Wieso?Es ist Viertel vor eins.
L: So sp?t, auf meiner Uhr ist es fünf nach zw?lf. W: Dann ist deine Uhr kaputt. Komm, gehen wir essen. L: Ja, gut.
W: Liu Hai, wei?t du, am Wochenende machen die chinesische Studenten und
Wissenschaftler einen Ausflug nach Marburg. L: Oh, sch?n, um wie viel Uhr geht’s los? W: Wir fahren um 7.45.
L: Gut, ich fahre mit. Moment, am Samstag oder am Sonntag? W: Am Samstag.
L: Ach schade. Es geht leider nicht. Du kennst doch meine Freundin Christina. W: Ja und?
L: Sie hat am Freitag Geburtstag und m?chte am Samstag eine Party machen. W: Schade, dann musst du zur Party gehen und kannst nicht nach Marburg fahren. L: Vielleicht kann ich beim n?chsten mal mitfahren.
W: Mensch (Interjektion,哎呀...), komm, wir müssen essen gehen, sonst bekommen wir kein Essen mehr.
作时间状语，表示时间的名词第四格与动词连用，表示时间的延续性。 如，jeden Morgen
Er bleibt den ganzen Tag zu Hause. Warten Sie einen Moment!
Schreiben
schreiben Sie Ihre Tagesordnung（议程，日程）fürs n?chste Wochenende und vereinbaren Sie dann mit Ihrer Nachbarin/Ihrem Nachbarn einen Termin für einen gemeinsamen Theaterbesuch(看演出)!
Schreiben Sie bitte einen Text über Ihr Wochenende.请您写一篇有关自己周末的作文。Mein Wochenende
Wortschatz I
A. Uhrzeiten (offiziell und inoffiziell)（钟点：官方与非官方）
1. 提问“几点...?”用的句型有：Wie viel Uhr ist es? Wie sp?t ist es?其中，ist为系动词，es为非人称代词，充当句子主语，wie viel Uhr 为表语，构成系表结构。 2. 官方表达法必须在钟点数字后加上Uhr
3. 非官方表达法只能用12以内的数字，且不能用Uhr。 1）整点：9.00 官方：Es ist neun Uhr. 非官方 整点 官方 Es ist neun Uhr. 非官方 Es ist neun.