SP-J-0804.01-010-005 Rev 1译文 联系客服

发布时间 : 星期一 文章SP-J-0804.01-010-005 Rev 1译文更新完毕开始阅读95d3d73987c24028915fc35f

关于 泰国国家石油公司

仪器仪表,设计和选择的说明书 第四批输送管道项目

7.2.9 最优化配平

最优化配平组件用于找出最小的(最小的)成本花费来平衡管道网络,管道网络以输气和排气以及使用管线充填量和能源平衡市场进行的差异补偿为基础。

7.2.10 日程管理

日程管理组件提供信息以检查运输能力的连续性并设置计划和操作模式细节的第一步。 本组件为气体网络的管理提供了原始材料。

7.3

安装在隔断阀站的设备应当包括管道处理,隔断阀状态和控制,阴极保护数据和施工现场信息。承包商应当按照远程终端设备说明书SP-J-0804.01-010-004的规定,为每一个隔断阀站提供一个新的远程终端设备RTU。

隔断阀站

远程终端设备RTU应当安装在一个温度和湿度由承包商控制的房间内。应当由承包商提供的一个UPS给RTU,测量仪表和通信设备提供24伏的直流电。

承包商应当为施工现场和建筑设备到RTU的线路负责。隔断阀的I/O要求应当如P&ID所示。

至少应当提供四个通信线路,两个用于OC SCADA 系统的通信,两个用于Pan Tong 备用品 SCADA 系统的通信。承包商应当确保邻近的隔断阀在单独的通信线路上。.

7.4

安装在气体调度设施内的设备应当包括管道处理,阀门状态和控制,阴极保护 (CP) 数据,显示数据和其他与终端DCS之间相连的现场信息的仪表。

气体调度设施 (GDF)

7.5

安装在液态天然气终端的设备应当包括管道处理,阀门状态,显示数据和现场信息的仪表。承包商应当按照远程终端设备说明书SP-J-0804.01-010-004的规定,为气体测量资料检索(GMDR)功能提供新的远程终端设备RTU。

液体天然气终端

承包商应当负责更改LNG终端的SCADA系统,为FTP,气体流量计算机,在线气体套色复制,程序控制和GMDR功能录入新的输入/输出数据 。

Page 9 of 20 SP-J-0804.01-010-005 Rev 1

关于 泰国国家石油公司

仪器仪表,设计和选择的说明书 第四批输送管道项目

7.6

Kaeng Khoi 站

安装在Kaeng Khoi 站的设备应当包括管道处理,阀门状态和控制,CP数据,显示与终端PLC直接相连的数据和其他现场信息的仪表。

7.7

Chonburi OC SCADA系统在Pan Tong有一个备份中心。这就要求FTP中与Chonburi SCADA 系统相连的所有的SCADA系统的连接也都能复制到Pan Tong SCADA 备份中心。

Pan Tong SCADA 备份中心

7.8

承包商应当更改历史数据库和PMIS系统,以录入FTP的自动测量记录。这些更改应当包括但不限于下列情况:

历史数据库和 PMIS

? 更新 PMIS数据库以收集FTP自动测量记录数据的历史数据

? 更新历史数据库为FTP自动测量记录数据收集SCADA系统的实时和历史数据。

? 更新事故日志和历史数据库以及报告。

承包商应当更新现存的PMIS报告并创建新增的PMIS报告,向PTT管理部门提供与PTT现存管道相似的FTP状态信息。所有的报告都应当使用与现存报告相同的设计基础进行创建。承包商应当定出在细节设计时,PTT批准的报告格式。

7.9

一旦RTU与 SCADA的通信出现异常,测量系统的数据就应当储存在RTU记忆库中,直到通信恢复。RTU应当自动从LNG终端测量系统找回先前每个小时或每天的信息。RTU应当能够设置成可以根据PTT标准,按照操作员指定的时间和频率(如每小时,每天等)找回数据。RTU至少能够一天24小时,并且连续七天的储存每小时的数据。当通信连接恢复时,将可能通过手动和自动的方式从RTU找回先前的数据。也有可能将从SCADA系统接收的数据通过PMIS门户传递给PMIS,所有的数据都应当显示在SCADA的网页应用上。

气体测量资料检索 (GMDR)功能

8.0

RTU, PLC 和 DCS都应当通过使用MODBUS 通信协议的RS-232系列接口与SCADA 主机相连 。(SCADA主机 应当使用Modbus源程序, RTU的主机应当使用 Modbus slaves软件。).

串行连接

Page 10 of 20 SP-J-0804.01-010-005 Rev 1

关于 泰国国家石油公司

仪器仪表,设计和选择的说明书 第四批输送管道项目

9.0

远程操作员操作工位

远程操作员操作工位应当安装在气体调度设备控制室的主控制室内。

操作员的操作工位应当同一厂家生产,或者是经批准的与现存SCADA系统提供的设备具备相同型号和最新型号的设备。目前的型号以 SUN Ultra 45 操作工位平台为基础。.

操作工位应当配备一个单人用20英寸的彩色监视器。

操作工位应当配备所有必须的UNIX操作系统和SCADA软件,以便于它能像远程终端设备那样起作用,存取并显示Chonburi OC SCADA主机的实时数据 。

操作工位应当通过10/100 基础 T 以太网线与SCADA LAN 相连。

10.0 打印机

必须为将来安装一个Hewlett Packard B/W 激光打印机或批准的同等设备做好准备,该打印设备的最小打印量为每分钟8页,以支持SCADA操作工位报告的本地打印。

打印机应当配备一个 10/100 基础T以太网端口,并应当与SCADA LAN连接。.

所有的标准打印信息都应当通过本地的LAN,从操作工位发送到打印机。操作工位应当配备并配置所有必须的软件和设备,以支持一个与打印机连接的共享的LAN。LAN将来有可能与PTT网络的内网连接。

11.0 详细设计

应当为FTP数据创建一个新的SCADA轮询电路。

所有新增的和更改的 SCADA 数据库和网络设备都应当成为功能设计说明书的一部分,并都应当提交给PTT审查和批准。设计文件应当包括所有完成配置SCADA数据库和网络设备所必须的所有施工现场数据库。一个简单的数据库站点清单是不可接受的。如模拟输入数据库站点应当包括键入名称,简述,RTU,PLC,DCS注册地址,数据类型,零位,跨距,缩放比例,设计设备和警报限制所有的信息。

数据库设计应当包括为所有FTP相关设备输入/输出数据的所有的新的站点,以及系统相关数据库变更如“远程”和“命令行”。

所有新的和更改的SCADA 图形显示屏都应当提交给PTT审查和批准。除了显示器的静态元件,每一个显示器上所有的动态元件都应当参考数据库站点,以及动态元件的行为简介,进行清楚的记录。

Page 11 of 20 SP-J-0804.01-010-005 Rev 1

关于 泰国国家石油公司

仪器仪表,设计和选择的说明书 第四批输送管道项目

所有新的和更改的 PMIS报告都应当提交给 PTT审查和批准。这包括一个报告的模拟样本输出和牵扯到报告中生成数据的所有计算。

PMIS报告应当包括各个FTP场所密闭输送测量点的气体流量简要数据 。每日的报告应当根据密闭输送气体流量计算机的每日循环数据自动生成。SCADA系统内置的每日计总功能不能用于此目的。

所有新的和更改的 GMDR自动测量记录数据应当提交给PTT审查和批准。这将包括气体流量计算机和在线气相色谱仪数据。

所有新的和更改的 GMS 报告都应当提交给PTT审查和批准。这将包括模拟样本输入/报告中生成数据相关的所有计算和报告的输出。

12.0 PTT 协调

承包商必须为PTT参与详细的工程设计和项目的工厂接受测试创造条件。该条件应当以制造厂/整合办公室至少容纳5个PTT工程人员为准,在此过程中,承包商不得向PTT收取费用。

13.0 软件要求

现存 SCADA系统所有的特点和功能都应当保留,绝不能因为FTP提高配置而退化。

13.1 SCADA 系统性能

RTUs, PLC, DCS的远程数据和其他现场设备应当方便PTT控制中心的操作员使用,其扫描速度为:

? 平均6秒或更少

? 最大10秒

在下列时间内,所有管道操作员或高级控制程序发出的要求都应当由RTU或其他现场设备执行:

? 平均2秒或更少

? 最大3秒

本地操作员操作工区对操作员要求显示的响应应当:

从最后按下要求按钮到启动显示器设置:

? 平均2秒或更少

? 最大3秒

Page 12 of 20

SP-J-0804.01-010-005 Rev 1