发布时间 : 星期二 文章120个文言实词例释更新完毕开始阅读71c7d9e984868762cbaed525
荣禄密谋，全在天津阅兵之举（举动）《谭嗣同》 译文：荣禄的阴谋，全在天津阅兵一举 ⑾复合词
举言谓新妇，哽咽不能语（举言：发言） 《孔雀东南飞》 译文：张嘴想对妻子说话，却抽抽咽咽话也说不成句
故凡举事必循法以动，变法者因时而化（举事：作事情） 《察今》 译文：所以做事情一定要根据法令制度来进行，修订法令制度要随时代（的变化）而变化。
有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。（包举：并吞） 《过秦论》
译文：有（象卷席子那样卷起，象用布包一样）并吞天下，占领海内，控制全国的意图，吞并八方的野心。 ★绝
①断绝，绝交
则请早立太子，以绝秦望。《廉颇蔺相如列传》 译文：就请求早早册立太子，来断绝秦国的奢望 不如早与之绝（绝交） 《赤壁之战》 译文：不如趁早同他绝交
楚诚能绝齐，秦愿献商於之地六百里（断绝）
译文：楚国如果真能同齐国断绝外交关系，秦国愿意献上商于一带六百里地方。 ②停止，消失
大声发于水上，噌吰如钟鼓不绝（停止，消失） 《石钟山记》 译文：巨大的声音从水上发出，噌吰的声音象击鼓敲钟一样不停。 空谷传响，哀转久绝。《三峡》
译文：回响在空旷的山谷中，很长时间才消失。 ③绝命，断气
既而得其尸于井，因而化怒为悲，抢呼欲绝。（绝命） 《促织》 译文：后来在井里找到他的尸体，于是怒气立刻化为悲痛，呼天喊地，悲痛欲绝。 ④横渡
假舟楫者，非能水也，而绝江河（横渡） 《劝学》
译文：借助舟船的人，并不是能游水，却可以横渡江河。 ⑤超越
17
曹操智计，殊绝于人《后出师表》
译文：曹操的智慧计谋，远远地超过一般人 ⑥极，最，非常
佛印绝类弥勒（极，最，非常） 《核舟记》 译文：佛印非常像弥勒。
以为妙绝（达到极点） 《口技》 译文：认为表演得好极了 ⑦陡峭的
独与迈乘小舟至绝壁下（陡峭的） 《石钟山记》 译文：我单独和迈儿坐小船，来到陡峭的崖壁下面。 ⑧隔绝，阻绝
率妻子邑人来此绝境（隔绝，阻绝） 《桃花源记》
译文：带领妻子儿女和同乡人来到这写出人世隔绝的地方 ⑨完全，绝对，全然
而心目耳力俱穷，绝无踪响（完全，绝对，全然） 《促织》 译文：然而心力、视力、耳力都用尽了，结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。 ⑩复合词
绝代：1久远的年代2当代独一无二 绝伦：独一无二，超越同等 ★克
①肩负，引申为担当、胜任。
子克家（肩负，引申为担当、胜任，克家：担当家务） 《周易》 ②成功，完成
三纳之而未克。《中山狼传》 ③战胜，攻破
然操遂能克绍（战胜，攻破） 《隆中对》 译文：但是曹操能够战胜袁绍 攻无不克
彼竭我盈，故克之。《曹刿论战》
译文：他们的勇气消失了，我军的勇气正旺盛，所以战胜了他们。 ④克制，约束
克已复礼为仁（克制） 《论语》
译文：克制自己的欲望，使自己的言行都符合礼就是仁
18
克已奉公（克制、约束）《后汉书》 ⑤能够
如其克谐，天下可定也（能够） 《赤壁之战》
译文：如果这件事能够成功，天下大势可以决定了。 善始者实繁，克终者盖寡。《谏太宗十思疏》
译文：开头作得好的实在很多，能够贯彻到底的大概很少。 ⑥限定、约定
与克期俱至（限定、约定） 《后汉书〃钟离意传》 译文：与他们约定了日期全到达（目的地） ⑦通?刻?，刀刻、雕刻
更克画，平斗斛度量文章（通?刻?，刀刻、雕刻） 《史记〃李斯列传》
译文：更改尺度衡器上所刻的标志，统一度量衡和文字 ★迁
①泛指迁移
时北兵已迫修门外，战、守、迁皆不及施（迁移） 《〈指南录〉后序》
译文：当时元军已迫近都门外，战、守、迁都来不及安排了。 ②贬谪，放逐
是夕始觉有迁谪意（贬谪，放逐） 《琵琶行并序》 译文：这天晚上，才感觉到被贬谪的味道 顷襄王怒而迁之。《屈原列传》
译文：顷襄王听了很生气，把屈原放逐出去。 ③调动官职，一般指升官
安帝雅（素常）闻衡善术学，公车特征拜郎中，再迁为太史令（调动官职）《张衡传》
译文：汉安帝常听说张衡精通天文、历法等术数方面的学问，就派官府专车，特地召请（张衡）任命他为郎中，后又升为太史令 ④复合词
迁灭：齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉（灭亡） 《六国论》 译文：齐国并没有贿赂秦国，（可是）终于也随着五国灭亡了，为什么呢？ ★却
①退，退后
19
相如因持璧却立，倚柱（退，退后） 《廉颇蔺相如列传》 译文：蔺相如于是握着璧后退几步，靠殿柱站着 却坐促弦弦转急。《琵琶行》
译文：又退后坐下拨弦索，拨得更急 ②使---退，击退
后秦击赵者再，李牧连却之（使---退，击退） 《六国论》
译文：后来秦国两次攻打赵国，（赵国大将）李牧接连打退秦国的进攻。
蒙恬北筑长城而守藩篱，却匈奴七百余里。《过秦论》
译文：秦始皇就派大将军蒙恬在北方筑起长城守卫边防，击退匈奴七百多里。 ③拒绝，推却
却之为不恭（拒绝，推却） 《孟子》 ④回头
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂（回头） 《闻官军收河南河北》 译文：回头再看看老伴和孩子，哪还有一丝的忧伤？ ⑤去掉、消除
医得眼前疮，剜却心头肉（去掉、消除） 《咏田家》 ⑥表轻微转折，还，且
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时（还，且） 《夜雨寄北》 译文：什么时候才能够与您在家中西窗下面一起剪烛长谈，且又说起我独居巴山的旅馆中面对夜雨的情景。 ⑦但是、可是
逢人渐觉乡音异，却恨莺声似故山（但是、可是） 《漫书五首》唐?司空图
译文：渐行渐远，逢人交谈，口音越来越不同。这时又听到一声莺啼，恰似家乡山中鸟鸣，备感亲切，潜但是这时又怨恨莺声不该勾起自己的乡思。 ★若
①动词，像，好像
海内存知己，天涯若比邻（如，似，像） 《送杜少府之任蜀州》 译文：只要四海之内存在知心的朋友，即使远在天边，也像近邻一样。 若明若暗
20