发布时间 : 星期五 文章仙堂山导游词(1)更新完毕开始阅读5a62f77251e79b89680226fa
9
仙堂山的水素有“圣水”之称，地表水11个测试项目，全部达到国家一类标准，其中硫酸盐和氯化物，两项值仅为53.4和79.6;亚硝酸盐仅有0.03，而总氰化物则为“0”，大大低于国家一类水标准值，没有任何污染。仙堂山的地下水是天然的优质矿泉水，经地质矿产部实验室化验，含有人体所必需的12种矿物质。经常饮用，可润六腑，对皮肤也有好处。
The water of Xiantang mountain is known as the \of surface water have met the national primary standard., two values of sulphate and chloride are only 53.4 and 79.6; Nitrite is only 0.03, while the total cyanide is \than the national first class standard water, without any pollution. The groundwater of Xiantang mountain is a natural high quality mineral water. Tested by the geological and mineral laboratory, the groundwater of Xiantang mountain contains 12 minerals necessary for human body. Often drunk, it can moisten your body and is also good to the skin.
仙堂山是天然的修身养性之地，不仅有灵山秀水，而且恬静闲适，环境噪声达到了国家“0”标准。尤其是到了晚上，万籁俱寂，静得可以听到自己的心跳声。怪不得古人把寺庙建在这个地方，选择在这里修行，可真是成仙之地，得道之所。
Xiantang mountain is a natural place of self-cultivation. Not only does it has spiritual mountains and elegant waters,but it also make you feel quiet, peaceful,leisurely and comfortable.Environmental noise has reaches the national standard of \at night, when all is silent and quiet, you can even hear your own heartbeat.No wonder the ancients built the temples here and chose here to cultivate .It is a real place of becoming immortals.
仙堂山历来为避暑胜地。盛夏时节，林荫蔽日，凉爽异常，气温要比县城区低5—7度。 Xiantang mountain has always been a summer resort.In hot summer ,the sunshine is covered by the boulevard, making it unusually cool and the temperature is 5 to 7 degrees lower than the county city.
★ 仙堂山林木茂盛，植物品种繁多，乔灌混交，针阔相间，树种有360多种，以松、柏、橡树、山桃、黑叶树为主，灌丛以黄栌、连翘、荆条、六道木居多，均属天然次生林。正在申请国家森林公园。
The forests of Xiantang mountain are luxuriant,and the plants are various. There are shrubbery mixed with arbor and the needle-leaved alternate with broad-leaved.It has more than
9
10
360 tree species, among which the pine, cypress, oak ,wild peach, and black leaf trees are most planted . As for the brushwood ,smoke tree, forsythia, thorns, and abelia biflora ,all of which belong to natural secondary forest ,are the majority. We are applying for a national forest park.
★我们看到的路边长得最多的树叫橡树，也叫栎树或柞树。这种树有公母之分，从树皮的粗细上区分，请你们认一认，哪种是公树，哪种是雌树？和人的皮肤正好相反，细皮的是公树，粗皮的是雌树。橡树的叶子可饲柞蚕，木材可制家具，树皮含有鞣酸，可以做染料。雨水丰富时，树干上会长出野生黑木耳，属中药材，可防癌。果实为坚果，球形。
The most trees grown up beside the road we can see are Xiantang mountain which is also called robur or quercus. They are divided into male and female,which can be judged by the thick of the tree skin. Please look at these trees,identify which is male and which is female. Opposite to human's skin, thin skin is male tree and thick skin is the female.Oak leaves rearing silkworm, wood can be made into furniture. The bark which contains tannic acid, can be made into dyes. When the rain is rich, the tree will grow wild black fungus, which belongs to the traditional Chinese medicinal materials, a preventive against cancer. The fruit takes the shape of nuts, which is spherical.
叶子圆圆，枝呈条状的灌丛叫黄栌。黄栌也是仙堂山的主要树种，到了秋天，栎树和黄栌的叶子变红，漫山红遍，是仙堂山最美的季节。
The brushwood whose leaves are round and branches are strip is called cotinus . They are also the chief species of Xiantang mountain. In autumn, oak and cotinus leaves turning red ,the whole hill is covered by the red beauty,making the most beautiful season of Xiantang mountain.
仙堂山还是天然的野生药材基地，有各类野生药材100多种，主要有连翘、野党参、白芷、苍术、远志、大黄等。连翘花色纯正，香气袭人，果实为枣核状，有解毒、祛火等功效，是治疗感冒、中暑之良药。据当地人说，连翘树枝还有驱蛇的功能，盛夏人们进入山林时，手里握一枝连翘，能防蛇咬。春天我们看到的满山黄花，就是连翘开的花。
Xiantang mountain is a base of natural wild medicinal material.There are more than 100 kinds of wild herbs including the forsythia, wild codonopsis, radix angelicae, rhizoma atractylodis, radix polygalae, rhubarb, etc.Forsythia has a pure flower color, smelling very nice. Taking the shape of date pit,the fruit has the efficacy of detoxication and removing
10
11
the fire.It is the effective medicine of cold and heat stroke.According to locals,forsythia branch can drive the snake. When people enter the forest in summer, holding a forsythia,they can prevent the snake from biting them. The yellow flowers we see on the whole mountain in spring is forsythia flowers .
仙堂山也是动物的乐园、珍禽的栖息地。常居山上的人经常可以看到梅花鹿、山猪、山羊、蛇等，还有金钱豹，前几年被人抓到一只，送到了动物园。
Xiantang mountain is an animal paradise and a rare bird habitat. Those who live in the mountain for a long time can often see sika deer, pigs, goats, snakes, etc,as well as Snowleopa,which was captured and sent to the zoo several years ago .
★仙堂山的灵气是很有名的，可以说求官得官，求财得财，求子得子，求寿得寿，所以，这里的回头客很多，其中有很大一部分是来还愿的。如果您愿意在山上的任何一个庙里拜一拜，虔诚地上一炷香，许一个愿，保您心想事成，到时候，您可一定要来还愿啊！
仙堂山还有一个奇特的现象，就是不管下多大的雨，山上都不会有山洪暴发，这是因为仙堂山的山形和地质构造很特殊，山体下面全是漏斗状的石灰岩，大量的水都被山体吸收了，这也是仙堂山的植被比周围山更加茂密的原因之一。所以，下雨天，您尽管来仙堂山游览，很安全。
仙堂山也是神话之乡，仙堂寺就是神仙的作品。传说仙堂寺原来并不在现在这个位置，一日夜晚，忽然风雨大作，树摇石动，至天亮时，寺中的所有建筑物已然挪至舍身崖后的山峰之上，更为奇特的是，佛殿中竟陡然出现了三尊不同材质的佛像，左为铁佛，中为石佛，右为木佛。三尊佛像座下又各涌出一股清泉，即“五泉”。还有“九龙的传说”“娲皇宫的传说”“纺花洞的传说”“滴谷洞的传说”“鸳鸯松的传说”“关圣殿的传说”“金灯岩的传说”等等。
有一句古话叫“天下名山僧占多”，仙堂山早在东晋时期就已成为佛教盛地，这也从另一方面印证了仙堂山自古以来就是一个令人向往的地方。
仙堂山也是多灾多难之地。历史上曾发生过“三万大军平仙堂”的事件。事件发生在唐武宗时期，当时三万大军杀气腾腾，把仙堂山围了个水泄不通，仙堂寺两百棍僧与官兵混战，除少数僧人从暗道潜逃外，其余众多僧侣当场被擒，被押到山下强计村外的大场上杀死，后人将此地称为“杀僧场”，仙堂寺也被一把大火烧掉。1992年开发仙堂山时，曾在北山脚下洞穴中挖出许多死人头骨。三万大军平仙堂是仙堂山的一次劫难，同时也说明当时的仙堂山僧侣之多、香火之旺、影响之大。
11
12
中国历史上发生过四次大的灭佛运动，分别是北魏太武帝灭佛、北周武帝灭佛、唐武宗灭佛和五代时期后周的周世宗灭佛，在佛教史上称“三武一宗”法难。您可能会问，为什么这几个皇帝要灭佛呢？这其实也是由当时的客观情况决定的。佛教自传入中国以来，曾几度辉煌。佛教最兴盛的时候是在南北朝时期和中唐、晚唐时期。当时人们对佛教极端狂热，比如有的僧人当着大众面前割取自己身上的肉去喂鸟，遍体流血却颜色不改；又有僧人把自己挂在铁钩上，点燃千灯，一日一夜，端坐不动。在这样的狂热下，那时的僧尼道众、庙宇寺院远远多于现在，晚唐诗人杜牧的两句诗就很能说明当时的情况：“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”。北魏和北周都属于南北朝时期，四百八十寺就是形容南朝寺庙之多。那时的僧尼还享有很多的特权，可以免除租税、徭役，所以僧尼人数不断上升。寺院经济的持续发展，大大削弱了政府的实力，加重了国家的负担，危及了朝廷的统治。
还有一个原因，就是当时我国的本土教——道教对佛教是排斥的，灭佛运动也是佛教与道教斗争的结果。当道教占了上风时，灭佛就开始了。
当然，现在的仙堂山已是三教合一，儒、释、道三教在这里兼容并蓄，和谐共存，体现了中国文化的包容和儒释道三教在道德观念上的一致，正是“儒门释户道相通，三教从来一祖风”。 仙堂山景区开发最早是在1990年。2009年，民营企业金鑫集团取得开发经营权后，投巨资打造AAAAA级景区，总投资10亿元，增加了好多新景点，主要有主峰大佛、东峰观音、西峰法显塑像、财神庙、观音殿、八国馆、梵宫等，这些新景点宏伟壮观，使人叹为观止。
登上山顶，山高佛为峰，59米高的世界第一铸铜坐像大佛倚天而立，高耸云端，宏伟磅礴，气势凸显，站立在大佛脚下，极目远眺，八百里凡尘尽收眼底，大有“君临天下”之感觉。遥看左手东岭之上，一尊菩萨端立金莲，袅袅仙雾中闪着金光；西岭之上，法显手持禅杖，飘渺之中与菩萨遥相呼应，仿佛置身仙境，浑然忘我。
★仙堂山景区共有四大区域，31个景点。步行的话有三条线路可以上山，即东线，中线和西线。也可以坐索道直接到山顶。我们规划的游览线路有两条，今天您可以选择其中一条。下面我们来看一下今天的游览路线。
★各位游客，本次游览我的讲解到此就全部结束了，感谢您的大力支持，欢迎留下宝贵意见，也欢迎您再次光临。祝您好运！ 谢谢！
12
13
13