发布时间 : 星期三 文章直流润滑油泵控制箱说明书（操作说明书）中英文更新完毕开始阅读2f37a733c850ad02df80410a
图2 图3
六、JY-SPM Start Control Features JY-SPM启动控制特点
1．Communicate lubricating oil pump protection in the system fails, DC pumps reliable interaction with the DCS system.
保障交流润滑油泵在系统出现故障时，直流油泵可靠与DCS系统联动。 2．To overcome the traditional start-up mode when starting grid for the DC system or pollution, to avoid a total network of relay protection and other online devices malfunction. 克服了传统启动方式启动时对直流电网系统的影响或污染，避免造成继电保护和共网工作的其它在线装臵误动作。
3．Solve the conventional contactor control system easy to burn contact bonding phenomenon. 解决传统式控制系统中接触器触头容易烧粘结现象。
4．Efficient use of electricity, there is no power loss when starting and heat generated. 有效利用电能，启动时没有电能损耗和热量产生。 5．Can frequently start, start the non-rush current, smooth start. 可频繁启动，启动无冲击电流，平滑启动。
6．Remote or local operation can be arbitrary selection, but also linked the parison low pressure to start DC oil pump.
远方或就地操作可任意选择，还可联动母管压力低启动直流油泵。 7．Touch screen display operating parameters, parameter setting, and fault records. 触摸屏显示运行参数、参数设臵、故障记录。 8．Device designed to control the entire import. 全进口控制器件设计
9．Small size, light weight, good installation, easy to operate.
4
体积小、重量轻、好安装、易操作。 七、Function 功能
1．Man-machine interface: Text information display as a display. 人机界面：文本显示器作为信息显示。
2．Fault self-diagnosis: JY-SPM Devices running before or at the operation of self-diagnosis of the current ability to work properly.
故障自诊断：JY-SPM装臵在运行前或运行中可自行诊断当前能否正常工作。 3．Over-temperature protection: start or run-time, JY-SPM power device internal temperature exceeds 75-80℃, the alarm immediately.
过热保护：启动或运行时，JY-SPM内部功率器件温度超过75-80℃时，立刻报警。 4．Status Display: Designed in the control cabinet door status indicators and the JY-SPM on Touch Panel displays the current work status is to stop running, start running, fault protection, as well as remote or on-site work status display.
状态显示：在控制箱门设计状态指示灯和在JY-SPM触摸屏上显示当前工作状态为停止运行、启动运行、故障保护以及远方或就地工作等状态显示。
5．Real-time monitoring: Start or run-time, which can effectively monitor the current load the motor armature coil voltage, current, excitation coil current work.
实时监测：启动或运行时，可有效监视当前负载电机的电枢线圈工作电压、电流、励磁线圈工作电流。
6．Synchronous Remote Output: Stop, Protection, Operation, operation mode selection, all passive contact output, contact capacity AC250V/5A.
同步遥信输出：停机、保护、运行、运行模式选择，均为无源接点输出，接点容量为AC250V/5A。
7．Permissions Password: set the parameters by the permissions of all password-protected to prevent the non-operators can modify.
权限口令：所有设臵参数受权限密码保护，以防非操作人员随意修改。 8．Remote control input: DCS system, turbine, thermal, pressure home boot, stop control, signal contacts are instantaneous. (Short pulse)
远方控制输入：DCS系统开机、停机、热工开机控制、母管压力开机，均为瞬时接点信号。（短脉冲）
5
9．Analog Output: Load motor armature coil current values to start running the standard analog output, 4-20mA, can access DCS system.
模拟量输出：负载电机电枢线圈启动运行电流值的标准模拟量输出，4-20mA，可接入DCS系统。
11．Communication Interface: RS485 Interface. 通讯接口：RS485接口。
八、Product Model Name 产品型号命名
九、Basic Technical Parameters 基本技术参数 1．Rated Voltage: DC 220V±10% 额定电压：DC 220V± 2．Load Type: Shunt 负载类型：并励
3．Load Power: DC220V when powered, 1kW-75kW 负载功率：DC220V供电时，1kW -75kW
4．Cabinet Materials: 2.0mm Thickness Cold-rolled plate 箱体材料：2.0mm厚冷轧板
5．Size: Height×Width×Thickness = 1200mm × 750mm × 360mm (Floor type) 箱体尺寸：高×宽×厚=1200mm×750mm×360mm（落地式）
Height×Width×Thickness = 1000mm × 750mm × 360mm (Wall mounted)
高×宽×厚=1000mm×750mm×360mm（壁挂式） 6．Installation Method: Floor type Wall mounted 安装方式：落地式 壁挂式
十、The application of environmental parameters 适用环境参数
6
1．Ambient Temperature: -25℃～+60℃ 环境温度：-25℃- +60℃
2．Environment Humidity: ≤90%RH No condensation 环境湿度：≤90%RH无凝露 3．Altitude: 3000 Meters and below 海拔高度：3000米及以下
4．Equipment Installation: With the vertical gradient of not more than 5 degrees 设备安装：与垂直面倾斜度不超过5度
5．Install Location: Should be installed in the absence of severe vibration and shock of the place, as well as the lack of electrical components and so are the places of corrosion. 安装地点：应安装在无剧烈震动和冲击的地方，以及不足与使电气元件受到腐蚀的 场所
十一、Overall Dimensions 外形尺寸
Floor Type Profile Schematic Diagram 落地式外形示意图
7