新编基础医学英语译文1-15课文A 联系客服

发布时间 : 星期五 文章新编基础医学英语译文1-15课文A更新完毕开始阅读0d8c128c80eb6294dd886cf8

的微小骨片组成的网状物,是红细胞和白细胞在骨髓中形成的部位。

骨和骨由名为韧带的长纤维带连接在一起。而软骨,即关节中柔韧、有弹性的物质,能够支持骨骼并在骨骼相互摩擦的部位起保护作用。 什么是肌肉?肌肉有哪些功能?

骨骼不能独自实现其功能,它们需要肌肉和关节的帮助。肌肉牵拉关节,使人体产生运动。肌肉也帮助人体完成其它功能,比如咀嚼食物并使食物经过消化系统,这样我们才能生长并保持身体强壮。

人体有650多块肌肉,占体重的一半。肌肉由坚韧的索样组织——腱——连接在骨骼上,腱使肌肉牵动骨骼。如果你扭动手指,就可以看到手背上的腱在动,这是它们在工作。

人体有三种不同的肌肉:

1. 骨骼肌附着在骨上,多数分布在上肢、下肢、腹部、胸部、颈部和面部。显微镜下可见肌纤维上有水平条纹,所以骨骼肌又称为横纹肌。骨骼肌将骨架连系在一起,决定体型,并帮助骨骼产生运动(骨骼肌受意识支配,故又称随意肌)。骨骼肌收缩(变短或变紧)的特点是快而有力,但易疲劳,不持久,必须休息才能再次收缩。

2.平滑肌又称不随意肌,也是由纤维构成,但这种肌肉外观光滑,没有横纹。通常我们无法有意识地支配平滑肌,相反,它们由神经系统自主控制。例如胃肠道的壁由平滑肌构成,平滑肌能帮助降解食物并使其经过消化系统。

平滑肌也分布在血管壁上,它挤压血流以帮助保持血压。平滑肌比骨骼肌需要更长的时间才能收缩,但不易疲劳,所以能持久收缩。

3. 心肌分布在心脏。心腔的壁几乎全部由肌纤维构成。心肌也是一种不随意肌。心脏跳动时,心肌有节律的、强有力的收缩将血液压出心脏。

肌肉和运动

即使静坐不动,人体的许多肌肉也在不断地运动。肌肉使心脏跳动,呼吸时使胸廓上升和下降,使血管能够调节血压和血流。肌肉使我们能够微笑和说话,帮助我们交流;肌肉使我们能够运动,帮助我们保持健康强壮。

肌肉产生的运动由脑和神经系统协调和控制。不随意肌由脑深层的结构和脊髓上端(脑干)控制。随意肌由大脑皮层运动区和小脑控制。

人一决定做出动作,大脑皮层发放的电信号即通过脊髓和周围神经到达肌肉,引起肌肉收缩。脑右侧的皮层运动区控制身体左侧的肌肉,

5

反之亦然。

大脑皮层运动区支配的肌肉运动由小脑协调。肌肉和关节内的传感器通过周围神经发回信息,告知小脑和脑的其它构造:上肢或下肢将要移动到那个位置,如何移动,姿势如何。这种反馈使人能够平稳、协调地运动。如果你想举起胳膊,脑就会发送信息到你胳膊的肌肉,你就能够做出这个动作。奔跑时回到脑的信息更为复杂,因为这时许多肌肉必须有节奏地运动。

肌肉通过收缩和松弛来移动身体的部位。肌肉可以牵拉骨骼,但不能将骨骼推回原位,所以屈肌和伸肌成对一起发挥作用。屈肌收缩使肢体绕关节弯曲。完成动作后,屈肌松弛,伸肌收缩,使肢体绕同一关节伸展或伸直。例如,上臂前面的二头肌是屈肌,而上臂后面的三头肌是伸肌。弯曲肘部时,二头肌收缩;然后二头肌松弛,三头肌收缩,使肘部伸直。

什么是关节?关节有哪些功能?

关节使人体做出多种动作。有些关节能象铰链一样开合(如膝关节和肘关节)。而其它关节能进行更为复杂的运动,如肩关节和髋关节,能够向后、向前、向一侧运动和旋转运动。

关节分类的依据是其活动度。不动关节,即纤维性关节,不能活动。例如颅骨的圆盖由骨板构成,为了保护脑必须是不可活动的。这些骨板的边缘之间就是纤维组织构成的连接物,即纤维性关节。纤维性关节也将牙齿固定在牙床上。

可进行一定程度活动的关节,即软骨质关节,可少量活动。它们由软骨连接在一起,如脊柱上的关节。脊柱上的每块椎骨活动时都会引起其上及其下的另一块椎骨的活动,这些活动一起使脊柱灵活柔韧。

可动的关节,即滑膜关节,可朝多个方向活动。人体主要的关节——分布在髋部、肩部、肘部、膝部、腕部和踝部——可自由活动。这些关节内充满了滑液,滑液起润滑剂的作用,可使关节活动自如。有三种可动的关节对人体的随意运动发挥重要作用:

? 铰链关节产生单方向的运动,如膝关节和肘关节。

? 枢轴关节能进行旋转或绞扭运动,如头部从一边转向另一边的运动。 ? 球窝关节能进行最自由的活动。髋部和肩部有这样的关节,一根长

骨圆形的末端恰好嵌入另一根骨末端的凹陷处。 骨骼、肌肉和关节可能会发生的疾病

骨骼虽然强壮,但是也会折断。肌肉会变得无力,关节(以及腱、

6

韧带、软骨)会发生损伤或病变。以下是会影响骨骼、肌肉和骨骼的疾病:

关节炎。关节炎即关节发炎,患病关节会肿、热、痛,并往往伴有活动困难。我们通常认为关节炎只侵犯老年人,但儿童和青少年也会发病。引起儿童和青少年关节炎的疾病包括青少年特发性关节炎(JIA, 又称青少年类风湿性关节炎,JRA)、狼疮、莱姆病和脓毒性关节炎(关节的细菌感染)。

骨折。骨折即骨骼断裂。骨骼会出现裂缝、折断或粉碎。骨折发生后,新的骨细胞会填塞裂缝,修复断骨。常用的疗法是用坚固的石膏绷带将断骨复位固定,直至骨折痊愈。如果发生了复杂骨折,需要用金属钉和金属板更好地固定断骨以使断骨痊愈。

肌营养不良。肌营养不良是一组遗传性疾病,该病侵袭肌肉,使肌肉无力并逐渐失去功能。儿童期最常见的类型是杜兴氏肌营养不良,更常见于男童。

骨软骨炎(OSD)。骨软骨炎指胫骨顶端(有来自髌骨的腱附着)的骨、软骨和/或腱发炎(疼痛、肿胀)。OSD多见于爱好剧烈运动的少年开始快速生长的时期,即生长最快的大约两年间。

骨髓炎。骨髓炎是通常由金黄色葡萄球菌引起的骨骼感染,但也可由其它细菌引发。儿童和二十岁以下的青少年患者往往上下肢的长骨发病。该病好发于损伤或外伤之后。

骨质疏松症。骨质疏松发生时,骨组织变得脆、薄、疏松多孔。骨骼容易折断,有时脊柱也发生碎裂和塌陷。该病通常发生于老年人,但女性运动员三联征病人和患有饮食障碍的青少年也会发病。儿童期和青少年时期按时锻炼和摄取充足的钙可预防或延缓骨质疏松症发生。

重复性压力损伤。重复性压力损伤(RSIs)是由身体部位受到过大压力造成的一组损伤,会导致发炎(疼痛、肿胀)、肌肉拉伤或组织受损。RSIs通常由不断重复相同的动作引起。进行需要重复动作的体育项目,如打网球,也会造成RSIs。儿童和青少年如果花费大量时间演奏乐器或玩电子游戏也存在患病风险。RSIs的儿童和青少年患者越来越多,原因就是过度使用电脑。

脊柱侧凸。每个人的脊柱都有弯曲,适度的弯曲是必要的,能使人正常地运动和行走。但每一千个人中就会有三至五人患有脊柱侧凸,造成脊柱过度弯曲。该病能够遗传,所以患者的家人往往也患病。

拉伤和扭伤。 肌肉或腱如果被过度拉伸就会发生拉伤。韧带被过度

7

拉伸或部分撕裂会发生扭伤。如果未经充分热身就做剧烈运动或肌肉对运动不习惯(如新运动项目或长期未做的熟悉项目),就会发生肌肉拉伤。而扭伤通常是脚踝或膝盖扭曲发生的损伤。儿童和青少年因为喜爱运动并正在生长,所以常会出现拉伤和扭伤。

腱炎。腱炎是一种常见的运动性损伤,常发生在过度使用肌肉之后。腱和腱鞘发炎会引起疼痛。让肌肉休息并服用抗炎药物可以缓解疼痛。

8