永王东巡歌·其二

永王东巡歌·其二朗读

三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉。

但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙。

译文和注释

译文

北方的胡虏在三川一带纷乱如麻,中原地区的人民争相南奔避难,似晋朝的永嘉之难。

如果起用东山谢安石来辅佐平叛,一定能为君在谈笑中扫靖胡沙。

注释

三川:指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏:指安禄山叛军。

东山:谢安隐居处。

创作背景

参考资料:

1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233

2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

李白简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读

古诗永王东巡歌·其二相关作品

爱此壶中约,人皆曼倩才。华灯悬日月,仙树接蓬莱。

青鸟衔诗去,金貂换酒回。明宵祠太乙,方士汉宫来。

贺六浑来,主三军队,壶关王气曾分。人说当年。离宫筑向云根。烧烟一片氤氲,想香姜、古瓦犹存。琵琶何处?听残《敕勒》,销尽英魂。

霜鹰自去,青雀空飞,画楼十二,冰井无痕。春风袅娜,依然芳草罗裙。驱马斜阳,到鸣钟、佛火黄昏。伴残僧、千山万山,凉月松门。

绕枝倦鹊,鬓萧萧、肯信如今犹客。风雪荷衣寒叶补,一点灯花悬壁。万里舟车,十年书剑,此意青天识。泛然身世,故家休问清白。

却笑醉倒衰翁,石床飞梦,不入槐安国。只恐溪山游未了,莫叹飘零南北。滚滚江横,呜呜歌罢,渺渺情何极。正无聊赖,天风吹下孤笛。

少陵先生赴奉天,乌帽麻鞋见天子。

乾坤疮痍塞目惨,人烟萧瑟胡尘起。

东方未明更五鼓,星河寥寥寒雁度。

铛铛鸣铎谁家车,陌上驱牛辗霜去。

别乘非为辱,江陵稍近家。牙绯虽滞色,头白亦增华。

见说堂前竹,胜如屋角花。脱身归到得,馀事总尘沙。

瞻彼樵苏云,出门天未曙。行行至山阿,云寒衣罽絮。

弃囊倾浊醪,兼之祛百虑。既醉咏而归,不觉车马庶。

红颜讵几,玉貌须臾。一朝花落,白发难除。明年后岁,谁有谁无。