浣溪沙·门隔花深旧梦游

浣溪沙·门隔花深旧梦游朗读

门隔花深旧梦游,夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。

译文和注释

译文

那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。

坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!

注释

①玉纤:纤细洁白之手。

浣溪沙·门隔花深旧梦游鉴赏和赏析

  本词为感梦之作。全词描述梦境寻游情侣及离别之痛。“门隔”三句写梦游深闺情景。“旧梦”二字暗示词人梦游情侣居处已非一次,故言“旧”,正见其对情侣魂牵梦绕之眷怀深挚。“夕阳”句以燕归于夕阳黄昏之际,旧巢难觅,渲染一层暗淡气氛。“玉纤”句写词人来到情侣闺阁,她伸手为自己掀开帷帘相迎。下片写梦中离别。“落絮”句写词人与情侣离别时,正是暮春柳絮愁寂无声,冷雨淋漓如堕泪,既写离别时凄冷氛围,又象征了情侣执手相看泪眼,无语凝噎之状。“行云”之云影暗淡,遮住明月而月光朦胧,仿佛明月含羞。结句实为“情余言外,含蓄不尽”(《白雨斋词话》),显然,春冷于秋是艺术的错觉,在此展示的却是词人的一片真情。

吴文英简介

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 ...

吴文英朗读

古诗浣溪沙·门隔花深旧梦游相关作品

荦确败芒屦,蒙笼碍笋舆。半空横鸟道,绝顶见僧居。

兴尽拂衣下,诗成借笔书。弥天云屋叟,不见正愁予。

柏梁谁为荐相如,使者俄惊天上除。但道声名新岳牧,不知词赋旧公车。

春风绛帐诸生里,粤海青山百战馀。更是折冲多俎豆,可能兼采计然书。

盱眙南山湄,泗城浸如臼。雉堞宛然围,流波荡缺口。

城心矗浮屠,晃朗存户牖。想当水未潴,山城大于斗。

广陵门外人如织,牵马市头问马值。金珂玉勒不被体,风鬃雾鬣无颜色。

忆从渥洼联辔来,黄骢紫燕非凡材。惯踏层冰陵雁碛,几驱朔雪眺龙堆。

红缨白羝双作牵,绿尊缥醴黄封全。尚书传诏太守宣,车骑杂遝隘里廛。

天子敬老还贪贤,安阳未得昼锦旋。高堂齐寿百福骈,锡尔难老加蕃延。

枣花寺中花千朵,白者如雪红如火。更有嫩黄与浅绿,烂如云霞来照我。

山僧知惜花中王,为言群芳尽幺么。态浓格贵气象尊,溷迹尘樊悲坎坷。

钟锦

天地无穷德在生,百年生死若为惊?身如绿蚁新醅酒,持向神筵不住倾。

秋鸿度寥廓,天远劳目送。燕雀各有谋,堕此朝餔供。

平生江海游,往事恍如梦。簪裳彊结裹,翰墨困嘲弄。