闲居初夏午睡起·其二

闲居初夏午睡起·其二朗读

松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。

戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。

译文和注释

译文

松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。

百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。

注释

半弓:半弓之地,形容面积极小。弓,古时丈量地亩的器具,后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。

掬:两手相合捧物。

闲居初夏午睡起·其二鉴赏和赏析

  这首诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书,可是刚刚翻开又兴致索然,百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较,一个“戏”字,一个“误”字起到相互映衬的作用,而情景宛然,含有无穷乐趣,写出了诗人的恬静闲适,抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会,在这两句中也得到生动的显示。

杨万里简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。 ...

杨万里朗读

古诗闲居初夏午睡起·其二相关作品

斜日侵疏牖,溯流杨柳隅。晚风开夕照,转棹觅清酤。

舟人厌其数,安知意所愉。澄江横素月,焉能独少吾。

故人西南风,遗我一束诗。

长哦结幽想,慌惚若见之。

先生曰采薇山之巅兮,吾非求为之仙。吾无一亩之宅,一丘之田。

饥食山之薇,渴饮山之泉。岩为吾居兮,鹿为吾马。

可怜江北女,惯唱江南曲。摇荡木兰舟,双凫不成浴。

瑶坛暮雪尽,月出禁门西。地静鸣珂碎,沙寒簇仗低。

台官移斗柄,卫士扫云梯。遥识龙文气,争传法驾齐。

所居幸接邻,相见不相亲。一似云间月,何殊镜里人。
丹诚空有梦,肠断不禁春。愿作梁间燕,无由变此身。

道傍女予双髻鸦,两足如雪踏纺车。

村庄人家只如此,齐宫步步生莲花。

闲乘羸马过蒲华,又到西阳太守家。玛瑙瓶中簪乱锦,琉璃钟里泛流霞。

品尝春色批金橘,受用秋香割木瓜。此日幽欢非易得,何妨终老住流沙。