永王东巡歌·其八
永王东巡歌·其八朗读长风挂席势难回，海动山倾古月摧。
君看帝子浮江日，何似龙骧出峡来。
永王东巡歌·其八。唐代。李白。 长风挂席势难回，海动山倾古月摧。君看帝子浮江日，何似龙骧出峡来。
译文和注释
译文
长风吹着船帆，其势一往无前，军威所到之处海动山倾，誓摧胡虏。
君看永王率兵浮江而下，多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀！
注释
长风：大风。挂席：船上张起的帆。
摧：挫败。古月：胡字的隐语，指胡兵。
创作背景
此组诗当作于唐肃宗至德二载（757）正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳（即浔阳）。此诗宋本题下注云：“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。
参考资料：
1、裴斐．李白诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1988：230-233
2、詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：297-303
李白简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...
李白。 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
古诗永王东巡歌·其八相关作品
题王司理持平堂。宋代。王俊。 淑问皋陶晞在泮，奉公不挠幕中参。仰思弼教刑明五，深念求情法以三。虞诩为卿宜有自，于公比德盖无惭。圄空草茂庭柯绿，行咏甘棠踵召南。
望江南。宋代。韩琦。 维扬好，灵宇有琼花。千点真珠擎素蕊，一环明玉破香葩。芳艳信难加。如雪貌，绰约最堪夸。疑是八仙乘皓月，羽衣摇曳上云车。来会列仙家。
次韵答王太史见忆。明代。陶益。 昔侍禁林静，曾趋晓漏寒。木天严视草，兰省慎传餐。兴剧先吟杜，情欣已识韩。江湖今落魄，繫雁寄长安。
花朝偶成。明代。蓝仁。 一声霹雳洗乾坤，满目青山带白云。地底龙蛇惊欲动，树头鸟鹊喜相闻。邻人买酒酬春社，野老携书就夕曛。閒拂尘埃开匣镜，白头微有黑丝分。
和单令简园梨花四绝。宋代。胡寅。 梅花如梦李成尘，却伴酴醿过晚春。未要烘晴千树白，且看带雨一枝新。